Te słowa niemieckiego wieszcza narodowego Johanna Wolfganga Goethego dokładnie oddają atmosferę finałowego przedstawienia programu edukacyjnego "Język angielski i niemiecki na co dzień" zorganizowanego w Gimnazjum Nr 2. Grupa uczniów z klasy II przez pięć miesięcy uczestniczyła w projekcie mającym na celu znalezienie dowodów na to, że język angielski i niemiecki są w naszym codziennym życiu wszechobecne. I chcieli także udowodnić, że znają języki obce, przynajmniej te, które nauczane są w szkole.

Uczniowie dokumentowali swoje badania robiąc zdjęcia, z których powstała szkolna wystawa, a na których możemy zobaczyć, że z językami obcymi spotykamy się na każdym kroku, często w bardzo prozaicznych sytuacjach. Uczniowie postanowili także, że przedstawienie ich badań powinno mieć charakter pewnego rodzaju zachęty do nauki języków obcych.

. I tak zrodził się pomysł prezentacji multimedialnej, skeczu oraz zaśpiewania wspólnie kilku piosenek w języku obcym. Finał odbył się 5 czerwca i był bardzo rockowy. Najpierw widownia obejrzała film z przedstawionymi efektami pracy uczniów, następnie skecz w wykonaniu Bartosza Nowickiego i Piotra Szydłowskiego będącym dowodem na to, do jakich nieporozumień może prowadzić nieznajomość języka angielskiego. Skecz jest autorstwa kabaretu Ani Mru Mru, ale nasi aktorzy zagrali swoje role równie dobrze. Potem dwie wspaniałe prowadzące: Paulina Osik i Klaudia Szraga przekonywały widownię do uczenia się języków angielskiego i niemieckiego przedstawiając kilka istotnych danych i faktów. Główne aspekty przedstawienia przeplatane były występami ubranego na rockowo chóru, który zaśpiewał w języku angielskim utwory Pink Floyd, Queenu i w języku niemieckim "Keine Grenzen" zespołu Ich Troje.

Cel został osiągnięty, widownia porwana, a teraz czekamy na efekty tej dodatkowej motywacji do nauki języków obcych.